9x10 Apart (of me) part III

dunque.. molto prevedibilmente spike ed andrew fanno irruzione nella casa e liberano Buffy. la Buffy finta era alleata di simone, che le aveva fatto il lavaggio del cervello.
in ogni modo, simone scappa e i ragazzi riescono a far ragionare la buffy finta, che accetta di far lo scambio con il corpo di Buffy e di far tornare le cose come prima.
c'è un dialogo tra la vera Buffy ed il suo clone. le dice che la vita che sta facendo non è per lei.
Quindi Buffy si dimette dal lavoro al bar e sembra che voglia tornare a fare la cacciatrice.
spike nel frattempo le dice che si è rotto di essere sballottato in giro per lei e le chiede di andare via con lui, ma lei non gli da una risposta, così dice che se ne andrà e lei starà bene e poi parte con la navicella.
qui dovrebbero collegarsi con lo spin off, come ci aveva anticipato kiki.