-
spuffy93*.
User deleted
Okay, siccome l'idea del video non è venuta a me ma a Levian ho deciso che voglio consigli XD
Questa è una specie di commissione quindi voglio un confronto di idee con le interessate..
Si accettano idee e suggerimenti
Canzone
Testi sotto spoiler
INGLESESPOILER (clicca per visualizzare)No matter how many times
did you told me you wanted to leave
No matter how many breaths
that you took, you still couldn't breath
No matter how many nights did you lie,
I'd wait to the sounds of pausing rain
Where did you go?
Where did you go?
Where did you go?
[Kanye West]
Heart beat, a heart beat,
I need a heart beat, a heart beat...
[Chorus]
Tell me would you kill to save your life?
Tell me would you kill to prove you're right?
Crash, crash... burn, let it all burn
This hurricane's chasing us all underground
No matter how many days I die, I will never forget
No matter how many lies I live, I will never regret
Theres a fire inside of this heart in a riot
about to explode into flames
Where is your God?
Where is your God?
Where is your God?
Do you really want?
Do you really want me?
Do you really want me dead or alive to torture for my sins?
Do you really want?
Do you really want me?
Do you really want me dead or alive to live a lie?
[Kanye West]
(A heart beat, a heart beat, I need a heart beat...
You know I gotta leave, I can't stay, I know I gotta go, I can't stay)
Tell me would you kill to save a life?
Tell me would you kill to prove your right?
Crash, crash... burn, let it all burn
This hurricane's chasing us all underground
[Kanye West]
You say you wrong, you wrong, I’m right, I’m right, you’re wrong, we fight
Ok, I’m running from the light, running from the day to night
Oh, the quiet silence defines our misery
The riot inside keeps trying to visit me
No matter how we try, it’s too much history
Too many bad notes playing in our symphony
So let it breathe, let it fly, let it go
Let it fall, let it crash, burn slow.
And then you call upon God
You call upon God
[Chorus]
Tell me would you kill to save a life?
Tell me would you kill to prove your right?
Crash, crash... burn, let it all burn
This hurricane is chasing us all underground
Oh, oh, oh... This hurricane...
Oh, oh, oh... This hurricane...
Oh, oh, oh... This hurricane...
Oh, oh, oh!
Do you really want?
Do you really want me?
Do you really want me dead or alive to torture for my sins?
Do you really want?
Do you really want me?
Do you really want me dead or alive to live a lie?
Running away from the night,
Running away from the light,
Running away to save your life..
ITALIANOSPOILER (clicca per visualizzare)Non importa quante volte
mi hai detto che volevi andartene
non importa quanti respiri hai fatto,
continuavi a non poter respirare
non importa quante notti sei rimasta distesa
aspettavo il rumore della pioggia
che smette di scendere
dove sei andata?
dove sei andata?
dove sei andata?
battito del cuore,
un battito del cuore,
ho bisogno di un battito del cuore...
dimmi, uccideresti per salvare la tua vita?
dimmi, uccideresti per provare che hai ragione?
schiantati, schiantati, lascia che bruci tutto
questo uragano sta dando la caccia
a noi tutti, da sotto terra
non importa quante volte sono morto
non dimenticherò mai
non importa quante bugie vivo
non mi pentirò mai
c'è un incendio dentro questo cuore
che sta per esplodere tra le fiamme
dov'è il tuo Dio?
dov'è il tuo Dio?
dov'è il tuo Dio?
vuoi davvero...?
mi vuoi davvero...?
mi vuoi davvero, morto o vivo per torturarmi per i miei peccati?
vuoi davvero...?
Mi vuoi davvero?
Mi vuoi davvero morto o vivo per vivere una bugia?
battito del cuore,
un battito del cuore,
ho bisogno di un battito del cuore...
sai che devo andarmene
non posso restare
so che devo andare
non posso restare
dimmi, uccideresti per salvare la tua vita?
dimmi, uccideresti per provare che hai ragione?
schiantati, schiantati, lascia che bruci tutto
questo uragano sta dando la caccia
a noi tutti, da sotto terra
dici di aver torto, di aver torto
io ho ragione, io ho ragione
tu hai torto, litighiamo
ok, sto fuggendo dalla luce,
fuggendo dal giorno per andare verso la notte
oh, il quieto silenzio definisce la nostra infelicità
la sommossa che ho dentro
continua a provare a farmi visita
non importa quanto io ci provi,
c'è troppa storia
troppe note cattive che
suonano nella nostra sinfonia
quindi lascia che respiri
lascia che voli
lascia che vada via
lascia che cada
lascia che si schianti
che bruci lentamente
e poi farai ricorso a Dio
farai ricorso a Dio
dimmi, uccideresti per salvare la tua vita?
dimmi, uccideresti per provare che hai ragione?
schiantati, schiantati, lascia che bruci tutto
questo uragano sta dando la caccia
a noi tutti, da sotto terra
vuoi davvero...?
mi vuoi davvero...?
mi vuoi davvero, morto o vivo per torturarmi per i miei peccati?
vuoi davvero...?
Mi vuoi davvero?
Mi vuoi davvero morto o vivo per vivere una bugia?
fuggire dalla luce
fuggire dalla luce
fuggire per salvarti la vita
Edited by spuffy93* - 12/11/2012, 10:46. -
keiko89.
User deleted
Beh questa canzone a me fa pensare alla sesta stagione in toto e anche agli inizi della settima... . -
spuffy93*.
User deleted
Allora io e te siamo sulla stessa onda.. credi che posso allegare un documento a una pagina? perchè ho provato a fare una prima idea su come disporre storia e immagini con Excell dividendo la canzone e mettendo vicino le immagini...
Stasera metto i tempi tra una frase e l'alta pure
. -
keiko89.
User deleted
Un documento non credo ma se lo salvi come immagine puoi allegarlo tranquillamente ^^ . -
spuffy93*.
User deleted
questo è quello che ho pensato fino ad ora ma erano pensieri annebbiati di ieri sera XD Domani devo riguardare. -
GabrydiSpike.
User deleted
1° Grazie della traduzione! Ora ho la certezza che è perfetta per loro!
2° A me fa venire in mente OMWF!!! C'è addirittura un intero verso che lo richiama praticamente testualmente!SPOILER (clicca per visualizzare)battito del cuore,
un battito del cuore,
ho bisogno di un battito del cuore...
sai che devo andarmene
non posso restare
so che devo andare
non posso restare. -
spuffy93*.
User deleted
sai che non ci avevo pensato??
HAi ragione ci sta molto meglio della mia idea *-*. -
GabrydiSpike.
User deleted
al "Where did you go?" Io metterei la scena della porta... non mi ricordo la puntata... lui esce e non la trova!
Al " where is your GOd?" direi che ci sta perfettamente lui che abbraccia la croce! Soprattutto se prima ci metti l'immagine di lui che riceve l'anima!
Al " Do you realy want? Do you really me? ecc..." Io metterei Spike che ferma Buffy quando rientra e lo fanno dietro l'albero di fronte casa!!! ( ahahahah!!! Sempre chiesta come diavolo abbiano fatto a nn vederli!) E per il terzo verso invece lei che chiede a Spike di amarla quando torna il carciofo nel momento in cui lui la gira per stenderla... meglio non ci pensi!
. -
Levian91.
User deleted
manca tutta la parte di kanye west? la metterai dopo? cmq al " do you really want?" metterei la scena in cui sn al bronze e spike è dietro a buffy che gli sussurra cose nell'orecchio mentre gli accarezza la gamba nella 6 stagione..
o anche quando sono a casa di buffy che glia zzarezza al gamba e invece le sfila semplicemente l'accendino.
"This hurricanes chansing us all undergronund" se nons baglio c'è proprio uan scena dove spike indica il terreno nella settiman stagione e dice: -dal sotto suolo divora-
per ora questo.. cmq ci penserò meglio su!! cmq bravissimaaa e bravissimeee *_*
. -
spuffy93*.
User deleted
Si esiste e mi sembra sia la seconda puntata quando Anya c'ha sempre i suoi poteri e trasforma un uomo in vermone.
Ragazze avete entrambe ottime idee aggiorno il processo produttivo.. se avete pareri contrastanti con le idee altrui metteteli pure poi se mai si guarda quale ci sta meglio. -
spuffy93*.
User deleted
Ecco le modifiche! Controllate se ho messo bene le cose...
Mi piace sempre di più questo video *__________________*
. -
p.i.a.
User deleted
1° Grazie della traduzione! Ora ho la certezza che è perfetta per loro!
2° A me fa venire in mente OMWF!!! C'è addirittura un intero verso che lo richiama praticamente testualmente!SPOILER (clicca per visualizzare)battito del cuore,
un battito del cuore,
ho bisogno di un battito del cuore...
sai che devo andarmene
non posso restare
so che devo andare
non posso restare
ha ragione Gabry, sai quando lui canta e si tocca il petto me piace!!!!. -
spuffy93*.
User deleted
Pia.. non scioglierti che mi servi intatta per continuare la tua storia!!!!!
XD infatti è stato inserito il pezzo *___________*. -
Levian91.
User deleted
dici di aver torto, di aver torto..
io ho ragione, io ho ragione..
tu hai torto, litighiamo.. una delle tante volte in cui si picchiano??o discutono
ok, sto fuggendo dalla luce qualche scena dove spike scappa con la coperta addosso
fuggendo dal giorno per andare verso la notte quando spike cammina in "once more feeling" nel vicolo buio mentre canta
oh, il quieto silenzio definisce la nostra infelicità ?
la sommossa che ho dentro
continua a provare a farmi visita (nella sesta stagione quando drusilla lo libera dal influenza del cip) lui torna a mordere
non importa quanto io ci provi spike che fa un favore a buffy..magari quando al consola per il malore della madre
c'è troppa storia
troppe note cattive che
suonano nella nostra sinfonia qualche scena della puntata della quarta stagione dove Spike dice che vuole danzare con lei/ ...o quando buffy si scansa subito nel toccarlo, perchè ricorda quando lui ha cercato di stuprarla
quindi lascia che respiri subito dopo aver cercato di violentare buffy, il viso sconvolto di spike
lascia che voli
lascia che vada via quando se na va via cn la moto per cercare l'anima
lascia che cada
lascia che si schianti quando combatte contro il demone che gli ridà l'anima
che bruci lentamente quando mentre combatte il demone lo brucia
e poi farai ricorso a Dio
farai ricorso a Dio quando riceve l'anima(forse però l'hai già usata per un altra scena
ok.. non è il massimo.. ma è qualche idea per cominciareXD. -
spuffy93*.
User deleted
dici di aver torto, di aver torto..
io ho ragione, io ho ragione..
tu hai torto, litighiamo.. una delle tante volte in cui si picchiano??o discutono
Che ne dici di quella in cui Buffy vuole consegnarsi alla polizia e lui cerca di fermarla e finisce per diventare il suo punching ball?ok, sto fuggendo dalla luce qualche scena dove spike scappa con la coperta addosso
Mi piace come idea.. di scene così ne ho tante... una potrebbe esse quella di Harsh day of light.. quando lei gli toglie l'anello e lui scappa nelle fognature... o se no anche se non sta tecnicamente scappando ma non ci entra perchè sa di non potere quando cerca di seguire Buffy dopo che lei gli dice che era in paradisofuggendo dal giorno per andare verso la notte quando spike cammina in "once more feeling" nel vicolo buio mentre canta
Questa non mi convince molto ma non mi viene in mente nulla a me quindi già è un bel passo avanti <3non importa quanto io ci provi spike che fa un favore a buffy..magari quando al consola per il malore della madre
c'è troppa storia
troppe note cattive che
suonano nella nostra sinfonia qualche scena della puntata della quarta stagione dove Spike dice che vuole danzare con lei/ ...o quando buffy si scansa subito nel toccarlo, perchè ricorda quando lui ha cercato di stuprarla
Allora.... La prima mi piace ma la canzone è molto veloce.. magari mettere una cosa legata alla parte dopo sulle note cattive.. qualcosa legata a quando Buffy si scansa.. o lasciare proprio quel momento un pochino più a lungo sono una decina di secondi tra tutte e due al massimo....e poi farai ricorso a Dio
farai ricorso a Dio quando riceve l'anima(forse però l'hai già usata per un altra scena
Infatti è già stata usata come scena.. ma forse ho un idea devo rivedere il finale della sesta stagione
Tutto il resto non l'ho commentato pechè non erano idee generali e pensavo che fossero ottime idee e quindi le ho inserite nella trama.